2/23 Thu【馬來西亞系列】紀錄片《赤道雨》+映後座談

【馬來西亞系列】紀錄片《赤道雨》+映後座談

共同主辦:萊佛士花讀書會 X 燦爛時光
時間:2017/2/23 Thu 7:00 pm
地點:燦爛時光東南亞主題書店(新北市中和區興南路一段135巷1號,MRT南勢角站4號出口右轉三分鐘)
講者:吳康豪導演(跨海連線)
費用:200元
*現場提供免費的開水和賣錢的禾餘麥酒,也歡迎自行攜帶餐飲入場。
*不便支付入場費的朋友,亦可以「換工(例如做現場紀錄報導於會後公佈)」或「換物(例如捐贈東南亞相關書籍)」等方式替代。

從母親寄來的一封信,導演獲悉了其親戚的過往及其故鄉婆羅洲所發生過的一場革命。本影片為「砂拉越共產黨」紀錄片,揭示了被遺忘的北婆羅洲獨立運動史-前遊擊隊員在鏡頭面前講述他們如何獻身於革命,如何至死不渝的信仰共產主義。當鬥爭從最高潮到突如其來的崩解,當生活日趨平淡,他們的青春卻經由未曾曝光的毛片,意外的展示于世人面前:軍中生活的點點滴滴,森林裡集體生存的意志,所有發光的回憶… 結合歷史舞臺劇的鋪陳,也藉此探討了赤道下華人的生存語境。

The director learned of both his family’s past and the revolutionary movement in his hometown of Borneo when he received a letter from his mother. The film reveals the forgotten history of the Malaysian independence movement and unearths the story of the former guerrilla fighters who threw their entire being into the subsequent revolution. While the revolutionaries now lead ordinary lives, their youth is brought back to us through private footage recorded of their training and life in the mountains. Using the historical stage of the invasion as a backdrop, the film explores that Chinese Identity which lives just beneath the equator.

影片長度:124分鐘

Cast & Credits
Director : Nova Goh
Producer: Alfie Chen
Executive producer: Clive Chai
Photography: Nova Goh, Alfie Chen
Boom Operator: Alfie Chen
Lighting: Jack Lee
Production Asistant: Chi
Music by Jerry Su
Translator: Esther Choo

【講者簡介】
吳康豪,生於婆羅洲,並成長於這片充滿著熱帶風光,人稱「犀鳥之鄉」的土地。1999年,遠赴台灣國立藝術大學攻讀視覺傳達。在台留學期間,因深受當時當地活躍的獨立電影場景影響而開始拍攝短片。2008年,回到其故鄉婆羅洲,開始執導其第一部記錄長片<赤道雨>。

萊佛士花讀書會:https://rafflesianotes.wordpress.com/

【延伸閱讀】
The Red Rain On the Equator -赤道雨
http://theredrainontheequator.blogspot.tw/

The Red Rain On the Equator -赤道雨-(預告片)
https://www.youtube.com/watch?v=9seoyOQPKio

梁友瑄:那場婆羅洲赤道雨
http://www.malaysiakini.com/columns/371528

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *